Если написать Френдоцид с твердым Д на конце, то возникает ассоциация с геноцидом, пестицидом и вообще с чем-то смертельно-необратимым.
ФрендоциT же звучит как болезнь типа артрит, радикулит и так далее. Неприятно, но несмертельно! Оставляет надежду, что когда-нибудь пройдет.